„Sălbaticul din Balcani”, volumul de călătorie în care cuvântul suplineşte aparatul foto

Carmen Cosman - Preda | aprilie 7, 2016
Volumul de literatură de călătorie „Sălbaticul din Balcani”, avându-i ca autori pe jurnaliștii Daniel Popa și Camelia Popa, apărut la Editura Trei, ajunsă deja în librării, se pregăteşte de lansarea oficială. O carte pe care mărturisesc că am citit-o cu mare interes din cel puţin două motive.Primul ar fi că este scrisă de doi reputaţi jurnalişti, cu care drumurile mele în presă s-au intersectat şi apoi au mers împreună pentru cîţiva ani. Al doilea motiv, şi cu siguranţă cel mai important, este reprezentat de modul direct, alert, pitoresc, spumos al scriiturii, care te prinde încă de la primele rânduri şi te ţine captiv până la ultima filă.
 
„Cu aceşti oameni îmi doresc să plec în concediu”, am replicat, cu voce tare, încă de la primele pagini ale cărţii „Sălbaticul din Balcani”, fără să-mi pun niciun moment problema că aş putea fi privită de cei din jur ca „curiozitate” similară balcanicului privit prin ochii occidentalului. Daniel Popa şi Camelia Popa au reuşit să folosească cuvântul în locul aparatului de fotografiat ori al penelului, să creioneze portrete vii ale unor oameni pe care poţi cu uşurinţă să îi vezi cu ochii minţii. Scriitura nu conţine impresii turistice despre obiective turistice, muzee sau situri istorice. Vorbeşte despre oameni şi este despre oameni. Oameni obișnuiți din țările Balcanilor, prin care autorii încearcă să realizeze o radiografie a acestei părți de lume.
„În general, occidentalul îl priveşte pe sălbaticul din Balcani ca pe o curiozitate a naturii sau ca pe o fiinţă inferioară. Sălbaticul, la rândul lui, se lasă adulmecat, pipăit şi încercat la el acasă de occidental, profită de curiozitatea acestuia şi îi ia banii. În realitate, însă, am văzut că sălbaticul din Balcani este o fiinţă aidoma celorlalte fiinţe omeneşti. Cu durerile lui, cu plânsetele lui, cu munca şi iubirile lui. O fiinţă mult mai autentică decât multe alte fiinţe omeneşti de aiurea. Te face să zâmbeşti, să te amuzi, să râzi, să plângi, să te întristezi, să-l iei în băşcălie, să te înfurii pe el. Sau să-i mulţumeşti, să-i fii recunoscător că ai dat de el în viaţa ta. Sălbaticul din Balcani este dotat cu inteligenţă, ceea ce-i poate părea paradoxal unui occidental. Şi, culmea, el mai trăieşte şi în civilizaţie, are o inimă mare etc.”, susțin cei doi jurnalişti.
Scopul declarat al autorilor, exprimat încă din primele rânduri ale cărții, este acela de a destructura o serie de mituri și stereotipuri negative legate de oamenii care trăiesc în acest colț de lume și de a înfățișa realitatea așa cum este ea, văzută prin ochii călătorului obișnuit.
Cartea conţine o succesiune de povești – portrete ale unor oameni obișnuiți plini de viață, care devin, prin ei înşişi, simboluri ale normalității acestei regiuni. Portretele sunt creionate aproape fotografic, în locul aparatului foto fiind folosit cuvântul.
„Sălbaticul din Balcani este un homo sapiens cu toate atributele lui: creier, mâini mai scurte decât maimuţa înaintaşă, ochi, picioare ş.a. Sălbaticul din Balcani gândeşte, are trăiri, uneori porniri ucigaşe, naşte copii, face războaie şi turism, iese cu bâta în stradă sau adună portocale. Am pătruns în lumea acestei creaturi cu teamă, incitaţi de legende şi de tot felul de bârfe devenite convingeri. Ne-am dorit să cunoaştem sălbatici în tenebroşii Balcani, însă am găsit aici oameni. Oameni vii, cu grijile lor. Oameni care îşi îngăduie rareori o pereche de pantofi Hugo Boss sau o maşină scumpă, dar care te ajută la nevoie. Oameni care te percep firesc ca fiind unul de-al lor„, mărturisesc dinstart autorii.
De altfel, cei doi jurnalişti admit că demersul lor literar vizează mai degrabă cunoașterea spiritului acestei părți a Europei: „Am <<palpat>> suflete de oameni din oraşe, cu cântul şi nebunia lor, suflete de oameni din locuri izolate, suflete de ţărani şi suflete de capitalişti, suflete de femei şi suflete de bărbaţi, suflete de tineri şi suflete de bătrâni. Am descoperit suflete de locuri şi locuri cu suflet„.
Alături de autori, cititorul îi cunoaște pe Ivan, rockerul din Viganj, pe profesorul Najden dintr-un colț uitat la Macedoniei, pe Svetoslav – bucătarul absolut din Balcic, pe polițiștii-antiteză Afrim şi Vasil din Albania, pe Borislav, chelnerul erudit din Sozopol, pe bunicața Dragana dintr-un colț uitat al Muntenegrului, care fumează ca o şerpoaică, urmărind trenul de Belgrad sau pe Bosko, parcagiul cu suflet mare dintr-un orășel din miezul Serbiei.
Camelia Popa este jurnalist de presă scrisă și are un doctorat în psihologie. Ca jurnalist în presa centrală, ea a publicat timp de 18 ani articole cu tematică socială, politică și economică, în ziarele „Ora” şi „România liberă”, precum şi în alte publicaţii din străinătate. În calitate de psiholog, este autoarea unei serii de volume de psihopatologie și psihologie socială.
Daniel Popa este jurnalist cu o carieră de peste două decenii în presă, la „Adevărul” şi „România liberă” și consultant în comunicare. A publicat câteva mii de articole în domeniile social, economie și investigații. A fost consilier în diverse campanii de comunicare politică și comercială.
Cartea „Sălbaticul din Balcani”, a autorilor Camelia și Daniel Popa, apărută la Editura Trei, 2016, va avea lansarea oficială, vineri, 8 aprilie, ora 19.00, la Librăria Humanitas Cişmigiu.
La eveniment, alături de cei doi autori, se vor afla Sabina Fati, jurnalist, şi Adrian Vasilescu, consilier al guvernatorului BNR. Duo ViolinCello, cu Elena Ana Albu la vioară şi Andreea Camelia Iancu la violoncel, va susţine un recital de muzică balcanică.
[slideshow_deploy id=’27028′]
, , Cultură și educație Comentariile sunt închise pentru „Sălbaticul din Balcani”, volumul de călătorie în care cuvântul suplineşte aparatul foto Print this News


« (Știre anterioară)
(Următoarea știre) »



Știri asemănătoare

Deva celebrează Ziua Națională a României cu un spectacol folcloric de excepție

  Ziua Națională a României va fi marcată în municipiul Deva printr-un eveniment cultural-artistic deCItește mai departe

”Ziua Salvatorului Miner”, eveniment comemorativ la Exploatarea Culturală Petrila

S-au scurs deja 16 ani de la fatidica zi de 15 noiembrie 2008, în careCItește mai departe

„De la Untold la Hristos”, conferință susținută la Lupeni de Sebastian Olar

În seria numeroaselor evenimente publice care urmează să fie organizate în Valea Jiului în perioadaCItește mai departe

Despre știință și credință, într-un inedit eveniment cultural dedicat prof. Ilarion Verdeș, la Biserica „Sf. Mihail și Gavril” din Vulcan

Biserica ortodoxă „Sf. Mihail și Gavril” din cartierul Coroești al municipiului Vulcan găzduiește joi, 14CItește mai departe

La Jieț-Petrila s-a deschis satul-muzeu al momârlanilor din Valea Jiului

Momentul deschiderii oficiale a Muzeului Satului tradițional momârlănesc de la Jieț-Petrila s-a dovedit a fiCItește mai departe

Începe cea de-a XI-a ediție a concursului de cultură generală pentru liceeni „Citești și câștigi!”

Biblioteca Județeană „Ovid Densusianu” Hunedoara – Deva, cu sprijinul Consiliului Județean Hunedoara, în parteneriat cuCItește mai departe

„Gaițele” lui Al. Kirițescu urcă pe scena teatrului din Petroșani duminică, 17 noiembrie

Spectacolul de teatru „Gaițele” de Alexandru Kirițescu, o producție a Teatrului de Artă din Deva,CItește mai departe

Concurs național adresat elevilor: Vocea ta e soluția!

Campania națională ”Tăcerea e tot violență. Vocea ta este soluția” inițiată de Poliția Română, prinCItește mai departe

„Vise de toamnă”, serată literară cu lansare de carte, astăzi, la Aztek Caffe

Cafeneaua culturală Aztek Caffe din centrul municipiului Petroșani (lângă sediul vechi al Școlii gimnaziale I.G.CItește mai departe

Examen final cu succes pentru Laboratorul de ecologie și arte de la Petroșani

Proiectul „EcoLab Valea Jiului” derulat de Asociația Urban Lab din Valea Jiului și Asociația MacaiaCItește mai departe

Invitație la concursul foto organizat de Asociația „Pro Parâng” în cinstea Zilei Mondiale a Muntelui

Ziua Muntelui, sărbătorită peste tot în lume la data de 11 decembrie, constituie deja deCItește mai departe

Concert de colinde cu Ștefan Hrușcă, în luna decembrie, la Deva

Centrul Cultural „Drăgan Muntean” Deva găzduiește în 18 decembrie 2024, la ora 19:00 un concertCItește mai departe

Mister, magie și suspans de Haloween în curtea Bibliotecii Județene „Ovid Densușianu”

Bucurându-se de sprijnul Consiliului Județean Hunedoara, Biblioteca Județeană „Ovid Densusianu” Hunedoara – Deva a organizatCItește mai departe

4.000 de studenți ai Universității din Petroșani vor învăța în laboratoare dotate la standarde europene

  Aproape 1,4 milioane de euro vor fi investiți în dotarea laboratoarelor Universității din Petroșani.CItește mai departe

Petrecere la Haloween la Biblioteca județeană „Ovid Densușianu”

Biblioteca Județeană „Ovid Densusianu” Hunedoara – Deva, cu sprijinul Consiliului Județean Hunedoara, organizează în ziuaCItește mai departe

Centenarul Școlii gimnaziale nr. 2 Lupeni cu „fire țesute în pânza unui veac”

Foști și actuali dascăli, foști și actuali elevi dar și o seamă de invitați deCItește mai departe

Ziua Armatei, marcată la Petroșani de rezerviștii militari din Valea Jiului

La data de 25 octombrie 1944 Armata Română a eliberat de sub ocupația horthystă TransilvaniaCItește mai departe

Cărturar și om de spirit, scriitorul Dumitru Hurubă a fost sărbătorit de Biblioteca județeană „Ovid Densușianu”

Scriitor emblematic al ținuturilor hunedorene, Dumitru Hurubă aniversează în acest final de octombrie (mai exactCItește mai departe

SIMPRO 2024 aduce la Universitatea din Petroșani cercetători din întreaga Europă

Universitatea din Petroșani este, în aceste zile, gazda celei de-a XI-a ediții a tradiționalului SimpozionCItește mai departe

Fascinanta poveste a profesorului vulcănean Ilarion Verdeș, dascălul vizionar care a armonizat știința cu religia

  Poate doar vulcănenii aflați acum la vârsta senectuții își mai aduc aminte de distinsulCItește mai departe

Dotări pentru Biblioteca orășenească „Gheorghe Ittu” Petrila din fonduri europene

Biblioteca orășenească „Gheroghe Ittu” din orașul Petrila a fost cuprinsă într-un amplu program de modernizareCItește mai departe